 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Mrs. Pereyra's Web Page
Virginia Lake School
925 N. Glenn Dr.
Palatine, IL 60074
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Lectura y Lenguaje:
De septiembre hasta enero, nosotros leemos libros y cuentos en español para mejorar la lectura en nuestra idioma nativa. También hacemos ortografía y escribimos cuentos en español para aprender las reglas básicas de ortografía y para practicar escribiendo nuestros ideas y pensamientos en el papél. ¡No estamos olvidando el inglés! Durante estos meses estamos aprendiendo las letras y sonidos en inglés. Algunos niños estan listos para leer libros pequeños en inglés.
En febrero empezamos a hacer todo el trabajo en inglés. Leemos libros, escribimos cuentos, hacemos ortografía, y practicamos el inglés oral ¡todo el día! Así, en tercer grado, estarán listos para hacer todo su trabajo en inglés.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Matemáticas:
Este año estamos usando un programa nueva de Houghton Mifflin para estudiar matemáticas. Los niños aprendan los conceptos nuevos en la clase y llevan tarea a la casa para practicarlos más. Estamos aprendiendo de geometría, fracciones, medidas, sumar y restar, dinero, el reloj y un poco de multiplicación.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ciencias:
Este año estamos estudiando "La materia," "Los 5 sentidos" y "Los insectos y las plantas." Pasamos 6-10 semanas estudiando cada tema. Hacemos experimentos, leemos libros sobre el tema y muchas veces escribimos cuentos sobre el tema también. En octubre y noviembre, estudiamos "Los murciélagos" también. Este siempre es algo que a
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Estudios Sociales:
Este año estamos estudiando "Las elecciones," "Los líderes americanos," "Los mapas" y "Celebraciones de diciembre de alrededor del mundo." Cada tema incluye muchos libros que usamos para aprender más información. Muchas veces los libros son en inglés y usamos estos libros para aprender más inglés, también.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Examenes importantes:
FEBRERO: Logramos - un examen en español sobre lectura, matemáticas y lenguaje. Si los niños pueden hacerlo en inglés, harán el I.T.B.S. en vez del Logramos.
MARZO: L.P.T.S. - un examen sobre lectura y escritura en inglés que incluye unos componentes de hablar y escuchar inglés también. El estado de Illinois requiere un examen como el L.P.T.S. cada año para los niños en clases bilingues.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Por favor avísame si tengan cualquiera pregunta o preocupación. Estoy en la escuela de las 7:45 hasta las 4:15 todos los días.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|